Discurso Directo
É a transcrição fiel das falas das personagens, num texto. Formalmente escrito, surge depois dois pontos, antecedidos ou não de um verbo declarativo (dizer, perguntar, responder, etc), parágrafo e travessão.
- Vivo lá. Há muitos anos - disse-me ele.
Discurso Indirecto
É a reprodução da fala das personagens, por outra entidade narradora ou outra personagem, o que implica algumas transformações, sobretudo ao nível dos indicadores de tempo e de espaço, bem como de pessoa verbal.
O Macário disse-me que nesse tempo, em 1823 ou 33, na sua mocidade, o seu tio Francisco tinha, em Lisboa, um armazém de panos, e ele era um dos caixeiros.
Discurso Indirecto Livre
É o discurso que, parecendo directo, não apresenta as marcas gráficas características, e o discurso que, sendo indirecto, não utiliza o verbo declarativo e a conjunção.
Foi a casa dela; as janelas tinham luz; subiu até ao primeiro andar, mas ai tomou-o uma mágoa (...), oterror de ela se recusar (...). E quereria ela esperar mais?!
Elementos do Discurso | Discurso Directo | Discurso Indirecto |
Sujeito da enunciação (todos os determinantes e pronomes associados ao sujeito da enunciação, bem como a pessoa verbal | 1ª e 2ª pessoas | 3ª Pessoa |
Tempo e modo verbal | Presente, Pretérito Perfeito, Futuro e Imperativo | Imperfeito, Condicional, Pretérito, mais-que-perfeito, Imperfeito do conjuntivo |
Elementos definidores de espaço e tempo (advérbios de tempo e lugar) | Maior proximidade (aqui, agora) | Maior afastamento (acolá, naquele lugar, nesse dia) |
Print 
PDF
0 comentários:
Enviar um comentário